V ČSN 33 2000-4-41 ed.2 je rozpor mezi čl. 414.4.1 a čl. 414.4.4.
V článku 414.4.1 je uvedeno ...
Obvody PELV a/nebo neživé části zařízení napájených z obvodů PELV mohou být uzemněny.
V článku 414.4.4 je uvedeno...
Neživé části obvodů SELV a PELV nesmějí být spojeny se zemí nebo s ochrannými vodiči nebo s neživými částmi jiného obvodu.
Do článku 414.4.4 se asi chybně vloudilo slovní spojení "a PELV", takže odporuje principiálnímu rozdílu mezi SELV a PELV :-\
Bude to tak, ako píše p.Jindra.
V slovenskom vydaní sa v čl.414.4.4 hovorí len o obvodoch SELV.
Zcela určitě jde o chybu ( nebo o chybu tisku )
v článku 414.4.4 nemá být " a PELV " (norm)
Možná se někdy dočkáme vyjádření zpracovatele této normy,nebo vydání opravy tohoto článku zdarma.