Je takové zapojení 1 fáz. motoru hydraulického čerpadla skutečně funkční?

[Jan Nevoda]

Na koupeném starém stroji je nefunkční mj. i hydro čerpadlo. Je takové zapojení německého kompaktního 1fáz. motoru hyraulického čerpadla  550W/RPM 2720 skutečně funkční?? Týká se to zejména N svorky, kdy N je veden na uzel dvou vinutí a současně je na N připojen provozní! kondík, jehož druhý pol je připojen na vývod vinutí motoru Hi, tzn. že na vinutí motoru Hi jde z obou stran pouze pracovní nula N.
Zjistil jsem i další nesoulad mezi nákresem zapojení výrobcem a skutečným stavem zapojení ve svokovnici, kdy proměřením odporů tří svorek U1, U2, Z1 bylo zjištěno dle odporu, prohozené zapojení vývodů U1 a U2.

[Kastner Lubomír]

Nakreslené schéma je nefunkční! Kondenzátor musí být zapojen mezi Z1 a U2. Ne na uzli U2+Z2

[Hugo K.]

Zákazník propojoval pouze v horní svorkovnici.
Když vzpomenu na svoje pokusy s 1f 220V motorky z dob NDR, tak fáze šla přímo na pracovní vinutí, z této svorky přes kondenzátor na pomocné vinutí.

[Jan Nevoda]

No proto jsem to sem dával, jestli jsem blbej já nebo výrobce z SRN, případně zdejší jeho distributor... o:-)  Je to čerpadlo z konce 90. let.
Toto zapojení z pdf přímo výrobce HAWE je snad už správné...  (norm)